I Love You in Russian

I love you in Russian is Я тебя люблю (ya tibyá lyublyú). Russians use it more carefully than English speakers: it is for partners and family, not for friends or for pizza. Here is how to say it, how to answer and the sweet words Russians really use.

I love you in Russian

RussianPronunciationMeaning
Я тебя люблю.ya tibyá lyublyúI love you.
Я люблю тебя.ya lyublyú tibyáI love you. (same, stress on love)
Люблю тебя!lyublyú tibyáLove you! (shorter, casual)
Я тоже тебя люблю.ya tózhe tibyá lyublyúI love you too.
Ты мне нравишься.ty mne nrávish'syaI like you. (romantic, before love)
Я скучаю по тебе.ya skucháyu pa tibyéI miss you.
Я тебя обожаю!ya tibyá abazháyuI adore you!
Целую!tselúyuKisses! (at the end of a message)

Words of endearment

RussianPronunciationLiterallyUsed like
Любимый / Любимаяlyubímy / lyubímayabeloved (m/f)darling
Дорогой / Дорогаяdaragóy / daragáyadear (m/f)dear, honey
Солнышкоsólnyshkalittle sunsunshine
Зайкаzáykalittle bunnysweetie
Котикkótiklittle catkitten, honey
Милый / Милаяmíly / mílayasweet (m/f)sweetheart

A bit of grammar

Тебя is the object form of ты (you). Russian word order is flexible, so Я тебя люблю and Я люблю тебя are both correct; the first is the most common. The verb is любить (to love): я люблю, ты любишь, он/она любит. For family and friends Russians also say Я тебя очень люблю (I love you very much). To read these phrases in Cyrillic, start with the Russian alphabet.

Frequently asked questions

Say it to a real Russian speaker

Phrases stick when you use them in conversation. Practise with a teacher in online lessons (16-18 EUR per 45 minutes) or come to Kaliningrad, where you say every phrase on the street the same day: courses in Russia.

Book an online lesson Courses in Russia

More free Russian lessons

All free Russian lessons

Course Application

Fill out the application form. Start your Russian course with us

2003 - 2026 © MyRussian - language school